Nounou se vexait si on lui offrait du savon, Elle croit donc que je me lave pas ; du parfum, Je sens pas bon, alors. Elle est incroyable, me disais-je. Et puis quand Mutsumi m’a offert un petit miroir de poche, je me suis surprise à penser que c’était pour me dire Regarde-toi, mais regarde-toi un peu, pauvre fille, va ! histoire de me mettre face à face avec ma fatuité.